+7 (4842)57-82-38
Калуга, ул. Суворова, 186 тел: 8-953-468-9692 info@kalugatravel.com
ВЕРОНИКА
ВЕРОНИКА
8-953-468-9692
ИРИНА
ИРИНА
8-953-468-9659
isq 569797015
МАРИЯ
МАРИЯ
(4842) 57-82-38
icq 669661993
Наша группа Вконтакте
Погода
Курсы валют: USD:56.52 EUR:69.89
Котировки валют предоставлены ЦБ РФ на 21.02.2018.
Опрос
Успеете ли вы отдохнуть до наступления глубокого кризиса?
 Хватит, наотдыхался!
8%
 Поздно. Уже не успею
16%
 Отдохну в праздники
2%
 Не впадаю в панику,у меня кризиса нет
11%
 Кризис - отдыху не помеха!
61%

Русско-итальянский разговорник

Итальянский язык (lingua italiana) — официальный язык Италии, Ватикана (наряду с латинским), Сан-Марино и Швейцарии (наряду с немецким, французским и швейцарским ретороманским).

Приветствия, общие выражения

Добрый день, добрый вечер Бон джорно, бона сэра
Привет, пока Чао
До свидания Арриведерчи
Спасибо Грацие
Пожалуйста Прэго, пер фаворэ
Извините Скузи
Я не говорю по-итальянски Но парло итальяно
Я не понимаю Но каписко
Как вас зовут? Комэ си кьяма?
Меня зовут… Ми кьямо…
Да Си
Нет Но
Я тебя люблю! Ио тэ амо!
Иди ты! Ва фанкуло!
Как пройти к площади Святого Петра? Комэ си фа ад арриварэ а пиацца сан Пьйетро?
У, это еще куда ни шло Куэсто магари потреббэ андарэ
Как жаль! Пеккато!

Для пользы дела

Девушка, у вас красивая грудь, ваша фамилия случайно не Белуччи? Бэлла! Ай дэлле тэттэ перфетте! А пропозито, ил туо коньёме нон э Белуччи?
Где ближайший травмопункт? Са довэ кви вичино ил пронто соккорсо?
Я не толкал Пизанскую башню, она упала сама Нон соно стато ио а спинджерэ ла торрэ ди Пизза, э кадута да сола
Моя жена потерялась. Последний раз, когда я её видел, она садилась в красный Ламборгини Миа молья си э перса. Лультима вольта ке ло виста, эра седута су уна Ламборгини росса
Сам ты рогоносец! Ил корнуто кви, сэй ту
Друг, я хочу продать один билет до Москвы Вольё вэндерэ ун бильетто пер Моска
Кто не работает, тот не занимается любовью Ки нон лавора, нон фа л`аморэ
С глаз долой, из сердца вон ЛонтАно дали окки, лонтАно дал куорэ
Дружба дружбой, а табачок врозь Патти кьари амичицья лунга
Все хорошо, что хорошо кончается ТУтто э`бенэ, куэл ке финише бенэ

Цифры и числа

Ноль Дзэро
Один Уно
Два Дуэ
Три Трэ
Четыре Куатро
Пять Чинкуэ
Шесть Сэй
Семь Сэтте
Восемь Отто
Девять Новэ
Десять Дьечи
Одиннадцать Ундичи
Двенадцать Додичи
Тринадцать Трэдичи
Четырнадцать Куатордичи
Пятнадцать Куиндичи
Двадцать Венти
Тридцать Трэнта
Cорок Куаранта
Пятьдесят Чинкуанта
Сто Ченто
Тысяча Милле
Миллион Ун милионе

Магазин, транспорт, ресторан

Где продаются билеты? До’вэ си ве’ндоно и билье’тти?
Где выдают багаж? До’вэ си рити’ра иль бага’льо?
Я хочу взять автомобиль на прокат Воррэ’й ноледжа’рэ ун аутомо’биле
Где останавливается автобус? До’вэ си фе’рма л а’утобус?
Где железнодорожный вокзал? До’вэ э ла стацио’нэ ферровиа’рия?
На какой поезд мне нужно сесть, чтобы доехать до…? Кэ трэ’но дэ’во прэ’ндэрэ пер аррива’рэ а…?
Пожалуйста, два билета туда и обратно пер фаво’рэ, ду’э билье’тти анда’та э рито’рно
Здесь можно парковать машину? Си пуо' паркеджиа’рэ куи'?
Как пройти на пляж, чтобы не попасть под машину? Комэ арриво алла спьяджа сэнца эссер инвестито да уна маккина?
Вызовите, пожалуйста, такси Ми пуо' кьяма’рэ ун та’кси, пер фаво’рэ?
Сколько стоит? Куа’нто ко’ста?
Вы не могли бы сделать мне скидку? Поо фа’рми у’но ско’нто?
Можно померить? Проссо провало?
Счет, пожалуйста Иль конто, пер фаворэ
Можно я допью это здесь и еще два литра возьму с собой? Поссо финире ла беванда кви э прендерми альтри ду э литри а каза?
Очень вкусно! Буониссимо!

Ругаемся по-итальянски

Блин, хрен и иже с ними (самое популярное ругательство) Каццо!
Какого хрена от меня хочешь? Ке каццо вуой да ми?
Вонючка Пуцца
Сукин сын Фильо ди путана
Какая гадость Ке скифо
Отвали Ваттене
Девушка с большой грудью (комплимент) Теттона
Фигня Каволата
Козел отпущения Карпо эспиаторьо
На худой конец Нелла педжорэ деллэ ипотеси
Иди ты! Ма вала! Мано!
Ни кожи ни рожи Брутта комэ иль пеккато морталэ
От него, как от козла молока Э ун буоно а нулла
Меня это не колышет Нон ме нэ фрега ниэнтэ
Каков хитрец! Ма ке фурбо
Седьмая вода на киселе Парентэ лонтаниссимо

СПЕШИТЕ, лучшие СПЕЦПРЕДЛОЖЕНИЯ !
НОВОСТИ "БЭСТО ТУРИСТО"
Мы организовали и провели экскурсию для школьников в Тулу!
21.05.2017
С удовольствием организуем прекрасную поездку для Вашего класса или дружной компании от 15 человек!
Гречка, блинчики и плов: практикум по русскому All inclusive
01.05.2017
К чему готовиться туристам, покупающим туры с питанием «Всё включено» по России?
Все новости
Акции
16-ый Фестиваль COMEDY на о. ХАЙНАНЬ
15.04.2017
Открыты продажи туров на 16-ый Фестиваль COMEDY на о. Хайнань. Фестиваль будет проходить с 15 по 23 апреля в отельном комплексе Sheraton Shenzhou Peninsula. Цены уже доступны для бронирования.
Все акции
Агентство работает:
пн-пт: 11:00 - 19:00
субб: 11:00 - 15:00 при себе иметь: паспорт РФ (или данные),полные данные загранпаспорта,наличные рубли
Copyright © 2010
«БЭСТО ТУРИСТО» info@kalugatravel.com 8-953-468-9692
248 025 Калуга
Суворова, 186
тел. (4842) 57-82-38